首页 失踪的孩子 《失踪的孩子》:壮年 失踪的孩子 第96章

《失踪的孩子》:壮年 失踪的孩子 第96章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,…

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》、《新名字的故事》、《离开的,留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说,被称为“那不勒斯四部曲”。它们以史诗般的体例,描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊。“那不勒斯四部曲”也在世界范围内掀起了“费兰特热”,千万读者为书中对女性友谊极度真实、尖锐、毫不粉饰的描述所打动。虽然作者从未公开其性别,但媒体和评论家从其“自传性”色彩强烈的写作中判断其为女性。2015年,埃莱娜·费兰特被《金融时报》评为“年度女性”。2016年,《时代》周刊将埃莱娜·费兰特选入“最具影响力的100位艺术家”。《失踪的孩子》是“那不勒斯四部曲”的第四部,小 说聚焦了莉拉和埃莱娜(“我”)的壮年和晚年,为她们持续了五十多年的友谊划上了一个令人心碎的句号。

回到家里,我没去找莉拉。我排除了她不知道选举和选票,索拉拉兄弟很气愤,以及他们是卡门身后指使者的可能。她总是精于算计,只会告诉我她想让我知道的事。我给出版社打了电话,我把安东尼奥告诉我的事告诉了主编。我对他说,现在还只是传言,还没有具体行动,但我很担心。他安慰我,让我放心,他答应我他会向出版社的法律顾问询问一下,一有消息,他就会打给我。最后他说:“你为什么要那么激动,这对你的书是有好处的。”我想,但这对我没好处,回到这里生活,就是一个错误的决定。

过了几天,出版社没有联系我,但我收到了起诉通知书,对我来说简直就是迎头一棒。看了那份文件之后,我简直目瞪口呆。卡门要求我和出版社把那本书从市场上收回,还要求支付一笔巨额的赔款,因为我损害了她母亲朱塞平娜的形象。我从来都没看见过这样一张代表法律权威的纸,上面有抬头,里面的文字风格,还有上面的印章和印花税票。我发现,在少年和青年时期我从来没留意的东西,现在让我很害怕。这次我跑去找莉拉。当她得知我找她的原因时,她的语气里充满了嘲弄,她说:

“你不是要法律吗,现在法律来了。”

“我该怎么办?”

“把事情闹大。”

“也就是说?”

“你要告诉报纸发生在你身上的事情。”

“你疯了吗?安东尼奥跟我说,卡门的背后是索拉拉兄弟的律师,你不要告诉我,你不知道。”

“我当然知道了。”

“那你为什么没告诉我?”

“你看看你现在多烦躁,但你不要担心,你害怕法律,但索拉拉兄弟更害怕你的书。”

“我害怕他们那么有钱,会把我毁了的。”

“你就是要让他们花钱,你写东西,你越写他们做的那些龌龊事,就越能破坏他们的生意。”

我很沮丧。这就是莉拉的想法吗?这就是她的计划?只有在这时候,我才清楚地发现,她觉得我有一种特殊的力量,就像小时候我们赋予《小妇人》的作者的那种力量,因此她想尽一切办法让我回到城区居住?我什么也没说,回到家里,再次给出版社打电话。我希望主编能采取行动,希望能听到让我放心的消息,但我没找到他。第二天是他打电话给我。他用愉快的语气向我宣布,在《晚邮报》上有他的一篇文章——是他亲自写的,谈到了起诉的事情。他跟我说:“你赶紧去买吧,看完告诉我你的想法。”

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。

为您推荐

《失踪的孩子》:尾声 归还 第2章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:尾声 归还 第1章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第53章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第52章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第51章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

发表回复

返回顶部