《西游记传》,明朝神魔小说,“四游记”之一,作者杨志和(一作“杨致和”),出版人余象斗,疑粗糙删改《西游记》而成。《西游记传》,四卷四十一回,“题齐云杨志和编,天水赵景真校”,叙孙悟空得道,唐太宗入冥,玄奘应诏求经,途中遇难,终达西土,得经东归者也。太宗之梦,庸人已言,张鷟《朝野佥载》云,“太宗至夜半奄然入定,见一人云,‘陛下暂合来,还即去也。’帝问‘君是何人?’对曰,‘臣是生人判冥事。’太宗入见判官,问六月四日事,即令还,向见者又送迎引导出。”又有俗文,亦记斯事,有残卷从敦煌千佛洞得之(详见第十二篇)。至玄奘入竺,实非应诏,事具《唐书》(百九十一《方伎传》),又有专传曰《大慈恩寺三藏法师传》,在《佛藏》中,初无诸奇诡事,而后来稗说,颇涉灵怪。杨致和的《西游记传》,与余象斗的《南游记》、《北游记》,以及吴元泰的《东游记》,合称《四游记》。
第六回 真君收捉猴王
鬼王领旨,竟至灌江口,直入真君庙,将旨意开读。真君听讫大喜,即唤梅山兄弟六人,及康、张、姚、李四太尉,郭甲、直健二将军,统领草头军,带着鹰隼弓弩,直至四大天王营中。相见毕,天王将上项事备陈一次。真君道:“天王不必忧虑。小圣领了玉旨来此,必须收此妖猴。”
真君言罢,同六兄弟等直到水帘洞口。那小猴见真君到,急急报知猴王,猴王听得,即掣起金箍棒,登步云履。两下相见,各言姓名,遂摆开阵势,斗经三百余合,二人各变身长万丈,战火云端,离却洞口。康、张、姚、李等传令草头军,纵放鹰犬,搭弩张弓,杀入洞去,众猴赶得逃窜无路。大圣正在斗战,忽见本山众猴惊散,抽身走转。真君大步赶上,急走急赶。大圣慌了,摇身一变,钻入水中。真君道:“这猴入水必变鱼虾,待我变作水獭逐他。”大圣见真君赶来,又变一鸨鸟,飞在树上。真君拽起弓一弹,打落草坡,追寻不见。回转天王营中,云及猴王败阵等事,今赶不见踪迹。李天王把照妖镜一照,急云:“那妖猴往你灌江口去了。”真君回庙中,果见变做真君模样坐在中堂。被二郎掣一神锋,猴王让过,变出真形。二人又较手段,打转花果山,四面天将围困愈紧。忽然老君与菩萨在云端观看,见猴王精力将疲,老君丢下金刚圈,当猴王脑上一打,猴王连跌两交。就被真君神犬咬住腿肚子,又倒跌一交。却被真君兄弟等种锋按住,把铁索捆绑。老君与菩萨收起金刚圈,先奏上玉帝,妖猴被捉。须臾,四天王众神兵皆转至通明殿。四天王进奏,妖猴被捉。玉带传旨,命天将解至斩妖合,细剁其尸。不知猴王性命如何,且听下回分解。