首页 失踪的孩子 《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第41章

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第41章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,…

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》、《新名字的故事》、《离开的,留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说,被称为“那不勒斯四部曲”。它们以史诗般的体例,描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊。“那不勒斯四部曲”也在世界范围内掀起了“费兰特热”,千万读者为书中对女性友谊极度真实、尖锐、毫不粉饰的描述所打动。虽然作者从未公开其性别,但媒体和评论家从其“自传性”色彩强烈的写作中判断其为女性。2015年,埃莱娜·费兰特被《金融时报》评为“年度女性”。2016年,《时代》周刊将埃莱娜·费兰特选入“最具影响力的100位艺术家”。《失踪的孩子》是“那不勒斯四部曲”的第四部,小 说聚焦了莉拉和埃莱娜(“我”)的壮年和晚年,为她们持续了五十多年的友谊划上了一个令人心碎的句号。

我不得不说,莉拉对尼诺的命运从来都没表现出任何兴趣。她听到尼诺惹上官司身陷囹圄,就好像那是一件很可笑的事情。她用一种很了解情况的语气提到了一个细节,就好像这件小事可以说明一切,她说:“每次他需要钱时,都会去找布鲁诺·索卡沃要,他当然从来都没把钱还给布鲁诺。”然后她说她可以想象发生了什么事情。她微笑着把两只手握在一起,说:“他觉得自己比所有人都强,一有机会就想展示出这一点。假如他做了什么错事,那也是为了赢得别人的喜爱,显示自己很聪明,为了爬得更高。”她就说了这么多,然后她就当尼诺不存在一样。她对于帕斯卡莱和恩佐的事有多热心,对于这位前议员阁下就有多漠视。也有可能,莉拉在电视和报纸上一直在追踪着尼诺的消息,他现在经常上电视,脸色苍白,忽然间头发都花白了,目光就像一个闷闷不乐的孩子。他嘟哝着说:“我发誓,这不是我做的。”当然她从来都没有问过我知不知道尼诺的事情,能不能见到他,他要面临什么样的命运,他父亲、母亲和弟弟妹妹都有怎样的反应。后来没什么明确的原因,她对伊玛又产生兴趣,又开始照顾她。

一方面她把儿子撇给了我,里诺就像是一个对别的主人产生了感情的小狗,不再对之前的主人摇尾巴,一方面她又开始对我女儿非常关心,伊玛一直对情感都很饥渴,她黏上了莉拉。我看见她们俩一起聊天,一起出去,莉拉对我说:“我带她去植物园、博物馆还有卡波迪蒙特逛逛。”

我们在那不勒斯居住的最后一段时间里,莉拉总是带着伊玛出去,她把对这个城市的热情传递给了伊玛,点燃了伊玛对这个城市的好奇。伊玛满脸崇拜地对我说,莉娜阿姨懂得很多东西。我很高兴,因为莉拉带着伊玛在外面逛,能缓解她对父亲的担忧。她的有些同学在家长的指示下,辱骂她,让她感到很愤怒,作为萨拉托雷的女儿,她也失去了老师之前对她的关注。但事情不仅如此,从伊玛的陈述中,我得知了一些非常详细的信息,就是莉拉现在脑子里考虑的事儿。她一连几个小时趴在电脑前写的东西,并非关于那不勒斯那些有纪念意义的建筑,而是和她从来都没对我讲过的一个巨大计划有关。她已经不再像之前那样把我也卷入她的激情里了,她把我女儿当成了她交流的对象。她对伊玛讲了她学到的东西,她把伊玛拉拉去看让她充满热情,或者只是有些好奇的东西。

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。

为您推荐

《失踪的孩子》:尾声 归还 第2章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:尾声 归还 第1章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第53章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第52章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

《失踪的孩子》:老年 坏血统的故事 第51章

埃莱娜·费兰特,目前意大利最受欢迎也最神秘的作家。埃莱娜·费兰特是一个笔名,其真实身份至今是谜。2011年至2014年,...

发表回复

返回顶部